トップ > 市政情報 > 広報 > 広報誌「広報かしわ」 > bộ phận quảng bá Kashiwa > 2026 > Quảng bá truyền thông Kashiwa 2026.11.01

更新日令和8(2026)年10月31日

ページID47259

ここから本文です。

Quảng bá truyền thông Kashiwa 2026.11.01

  •  

Bắt đầu tiếp nhận hồ sơ đăng ký nhập học vào các nhà trẻ được cấp phép vf các cơ sở giữ trẻ khác từ tháng 4 năm sau

Liên hệ:

Phòng quản lý nhà trẻ TEL 7167−1137  FAX  7164−0741

 Bắt đầu tiếp nhận hồ sơ đăng ký nhập học từ tháng 4 năm 2027 đối với những người có nguyện vọng cho con vào nhà trẻ được cấp phép, cơ sở kết hợp nhà trẻ và trường mẫu giáo được công nhận, cơ sở giữ trẻ quy mô nhỏ được cấp phép.

Cách để lấy bản đăng ký

 Bằng một trong những phương pháp sau đây

▶Từ chủ nhật ngày 1 tháng 11 trên trang web của thành phố

▶Từ thứ hai ngày 2 tháng 11, nộp hồ sơ trực tiếp tại phòng quản lý và vận hành dịch vụ giữ trẻ (tầng 3 toà nhà phụ của toà thị chính), văn phòng chi nhánh Shonan (tầng 1 toà nhà chính quyền Shonan), các nhà trẻ công lập.

Thời hạn đăng ký

Thứ hai ngày 7 tháng 12

Ngày công bố kết quả

Thứ năm ngày 4 tháng 2 năm 2027

Ngoài ra

▶Việc nhận trẻ không dựa trên thứ tự nộp hồ sơ trước hay sau mà được quyết định dựa trên điểm số đánh giá mức độ cần thiết phải gửi trẻ.

▶Đối với các cơ sở giáo dục mầm non được công nhận, những người đăng ký nguyện vọng 1 sẽ được ưu tiên.

▶Những người có nguyện vọng cho con vào cơ sở kết hợp nhà trẻ và trường mẫu giáo được công nhận bắt buộc phải tham gia buổi giải thích trước khi nộp hồ sơ đăng ký.

▶Những người lo lắng về bệnh tật hoặc sự phát triển của con mình cần mang hồ sơ đăng ký và sổ sức khoẻ mẹ và bé đến phòng quản lý nhà trẻ để phỏng vấn trước thứ hai ngày 7 tháng 12 (cần hẹn trước. Tại trang chủ của thành phố trước thứ tư ngày 2 tháng 12)

◎Về phí sử dụng, cách đăng ký và các thông tin chi tiết khác, vui lòng xem trên trang web của thành phố

▼Trang chủ của thành phố

1101

Bắt đầu tiếp nhận hồ sơ đăng ký sử dụng dịch vụ After School từ tháng 4 năm sau

Liên hệ:

Phòng After School TEL 7192−8045  FAX  7192−8710

 Cho đến nay, thành phố đã triển khai hai dịch vụ: Kodomo Room dành cho học sinh tiểu học đáp ứng các điều kiện nhất đinh về việc làm của phụ huynh và các yêu cầu khác, After Shool dịch vụ mà bất kỳ trẻ em nào cũng có thể sử dụng. Từ năm 2027, tất cả các trường tiểu học công lập thuộc thành phố đều sẽ nằm trong diện triển khai dịch vụ After Shool.

Nơi phát tài liệu hướng dẫn sử dụng

Phòng phụ trách After Shool (tầng 3 toà nhà chính quyền Shonan), phòng quản lý và vận hành dịch vụ giữ trẻ (tầng 3 toà nhà phụ của toà thị chính), phòng chăm sóc trẻ em sau giờ học, phòng After Shool nơi tổ chức hoạt động và chăm sóc trẻ sau giờ học.

※Từ đầu tháng 11 trở đi, tài liệu sẽ được lần lượt đặt tại các địa điểm để mọi người lấy.

Đối tượng

Trẻ sẽ thành học sinh tiểu học năm 1 đến năm 6 tháng 4 năm 2027 đang cư trú hoặc đang theo học tại thành phố.

Đăng ký

Từ thứ hai ngày 2 tháng 11 đến thứ hai ngày 14 tháng 12 trên trang web của thành phố.

◎Về cách sử dụng dịch vụ và các thông tin chi tiết khác, vui lòng xem trên trang web của thành phố.

▼Trang web của thành phố

1102

Bắt đầu tiếp nhận hồ sơ xin trợ cấp hỗ trợ chi phí dự thi đại học và các cơ sở giáo dục khác

Liên hệ:Phòng phúc lợi trẻ em  TEL 7167-1595

 Để hỗ trợ học lên bậc học cao hơn của trẻ em thuộc các gia đình đơn thân, hộ gia đình được miễn thuế cư trú và các hộ gia đình thuộc diện tượng tự, thành phố sẽ trợ cấp lệ phí thi vào đại học, trường chuyên môn và các cơ sở giáo dục khác. 

Đối tượng

Các hộ gia đình thuộc một trong những trường hợp sau đây, trong đó trẻ em hoặc phụ huynh đã tự chi trả lệ phí dự thi kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 trở đi.

▶Hộ gia đình đơn thân hoặc hộ gia đình nuôi dưỡng trẻ thuộc diện đang nhận trợ cấp nuôi con, hoặc có mức thu nhập tương đương với điều kiện được nhận trợ cấp này.

▶Tất cả thành viên trong hộ gia đình đều thuộc diện được miễn thuế cư trú của thành phố (phần thuế suất cố định) trong năm tài chính 2026.

▶Tổng thu nhập của phụ huynh và những người liên quan trong năm 2025 không vượt quá 2,76 triệu yên.

Mức trợ cấp tối đa

Mỗingười dự thi là 53,000 yên

Thời hạn đăng ký

Từ thứ hai ngày 2 tháng 11 đến thứ sáu ngày 19 tháng 3 năm sau.

◎Về cách nộp hồ sơ và các thông tin chi tiết khác, vui lòng xem trên trang web của thành phố

1103

Hỗ trợ chi phí tiêm vac-xin phòng bệnh zona thần kinh

Liên hệ:Phòng xúc tiến sức khoẻ TEL 7128-8166  

 Đối với những người thuộc diện được hỗ trợ trong năm tài chính này, thời hạn nhận trợ cấp chi phí tiêm vac-xin là đến thứ tư ngày 31 tháng 3 năm sau. Nếu không tiêm vac-xin trong thời hạn quy định, bạn sẽ không thể tiếp tục được tiêm với sự hỗ trợ chi phí của thành phố trong tương lai. Đối với vac-xin bất hoạt, cần có khoảng cách ít nhất 2 tháng giữa các lần tiêm. Để hoàn thành đủ các mũi tiêm trong thời hạn quy định, hãy tiêm mũi đầu tiên trước hoặc trong tháng 1 năm sau.

Loại vac-xin

Số lần tiêm

Số tiền phải tự trả

Vac-xin sống

1 lần

2,500 yên

Vac-xin bất hoạt

2 lần

1 lần 7,500 yên

Đối tượng

Những người đang đăng ký cư trú tại thành phố Kashiwa vào thời điểm tiêm vac-xin chưa từng tiêm vac-xin phòng bệnh zona thần kinh trước đây và thuộc một trong các trường hợp sau đây.

▶Những người sẽ đủ 65, 70, 75, 80, 85, 80, 95, 100 tuổi thuộc khoảng từ ngày 2 tháng 4 năm 2026 đến ngày 1 tháng 4 năm 2027.

▶Người  từ 60 đến 64 tuổi bị suy giảm chức năng miễn dịch do virus HIV ở mức độ tương đương cấp 1.

Địa điểm tiêm

Các cơ sở y tế được chỉ định trong thành phố và các cơ sở y tế hợp tác tiêm chủng trong tỉnh

Đăng ký

Vui lòng gọi điện trước cho cơ sở y tế được chỉ đinh.

Ngoài ra

Người đang nhận trợ cấp sinh hoạt xã hội sẽ được miễn khoản chi phí tự trả.

◎Về các vật dụng cần mang theo, các cơ sở y tế đủ điều kiện và những thông tin chi tiết khác, vui lòng xem bản hướng dẫn hoặc trang web của thành phố.

1104

Bạn đã hoàn tất thủ tục gia hạn thẻ chứng nhận người được hưởng hỗ trợ dành cho bệnh nhân mắc bệnh nan y chưa?

Liên hệ:Phòng y tế và phòng ngừa bệnh tật TEL 7128-8121  

 Đối với những người đang có thẻ chứng nhận người được hưởng hỗ trợ chi phí y tế đặc biệt (bệnh nan y được chỉ định) và thuộc đối tượng cần gia hạn, chúng tôi đang gửi hồ sơ đăng ký đến từng người. Thẻ chứng nhận mà bạn đang giữ có thời hạn. Thủ tục gia hạn cũng được tiếp nhận qua đường bưu điện.

◎Chi tiết xem ở bản hướng dẫn kèm theo.

Phát thanh thử nghiệm hệ thống thông tin vô tuyến phòng chống thiên tai của chính quyền địa phương

Liên hệ:

Phòng an toàn và phòng cháy chữa cháy TEL 7167-1115 

 

 Vào khoảng 11 giờ sáng thứ tư, ngày 11 tháng 11, sẽ tiến hành phát thanh thử nghiệm. Thông báo sẽ được phát đồng loạt từ hệ thống loa vô tuyến phòng chống thiên tai tại 190 địa điểm trong thành phố.

Nội dung phát thanh

Chuông → Đây là bài kiểm tra hệ thống J-Alert (phát 3 lần) → Đây là hệ thống thông tin phòng chống thiên tai Kashiwa → Chuông

Ngoài ra

▶Có thể huỷ chương trình tuỳ theo tình hình xảy ra thiên tai, điều kiện thời tiết và các yếu tố khác.

▶Có thể các thành phố lân cận cũng tiến hành cùng lúc

Sự kiện giao lưu quốc tế

Liên hệ:

Trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Kashiwa TEL 7157-0281

 

Buổi giao lưu quốc tế , các sơ tán để tránh thiệt hại do ngập lụt

Thời gian

20:00~21:00 thứ năm ngày 19 tháng 11

Đối tượng

Dành cho những người có thể sử dụng ứng dụng họp trực tuyến Zoom. Nhận đăng ký cho 30 người đầu tiên.

Nội dung

Học tiếng Nhật liên quan đến phòng chống thiên tai mà người nước ngoài có thể sử dụng khi xảy ra thảm hoạ. 

Thưởng thức và trải nghiệm nghệ thuật kể chuyện Rakugo bằng tiếng Anh

Thời gian

14:00~16:00 thứ bảy ngày 28 tháng 11

Địa điểm

Palette Kashiwa

Số lượng người

40 người sớm nhất

Nội dung

Bạn sẽ thưởng thức nghệ thuật kể chuyện Rakugo bằng tiếng Anh và tham gia các hoạt động trải nghiệm trong buổi workshop.

Chi phí

500 yên

Chuyến du lịch bằng xe buýt giao lưu quốc tế

Thời gian

9:30~15:15 thứ bảy ngày 5 tháng 12

Tập trung/ giải tán

Trước cửa hàng mắt kính Shimizu (Kashiwa 2-chome)

Đối tượng

20 người sớm nhất và sống trong thành phố Kashiwa

Nội dung

Tham quan chợ công cộng, nhà ở gia đình Someya và nhà thờ cũ Tega.

Chi phí

800 yên

Chung

Đăng ký

Bắt đầu từ 9 giờ sáng chủ nhật ngày 1 tháng 11, hãy ghi các thông tin  ① Tên sự kiện bạn muốn tham gia ②Mã bưu điện và địa chỉ ③Họ tên và cách đọc bằng Furigana ④Tuổi ⑤Số điện thoại (nếu khó liên lạc qua điện thoại, hãy ghi số fax)và gửi đến trung tâm giao lưu quốc tế (Palette Kashiwa) qua địa chỉ mail boshu-1@kira-kira.jp hoặc nộp trực tiếp.

1105
 

Tư vấn pháp lý và hành chính miễn phí cho người nước ngoài

Liên hệ:Trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Kashiwa TEL 7157-0281

Thời gian

Từ 13:00~17:00 thứ tư của tuần thứ 4 hàng tháng

Địa điểm

Trung tâm giao lưu quốc tế thành phố Kashiwa(Palette Kashiwa)

Chú ý

Cần phải đặt lịch hẹn trước để được tư vấn.

お問い合わせ先

所属課室:市民生活部共生交流推進課

柏市柏1丁目7番1-301号 DayOneタワー3階(パレット柏)

電話番号:

お問い合わせフォーム