トップ > 市政情報 > 広報 > 広報誌「広報かしわ」 > Koho Kashiwa News > 2021 > Kashiwa City Community Newspaper 2021.12.01
更新日令和3(2021)年12月1日
ページID26672
ここから本文です。
Kashiwa City Community Newspaper 2021.12.01
Information regarding Covid-19
We will provide you with information regarding Covid-19 in Kashiwa City and information regarding vaccinations.
Inquiries regarding Covid-19 vaccinations
Contact: Kashiwa City Covid-19 Vaccine Call Center
Phone: 7179-2313, 7179-2663
Public Health Center, Health Promotion Division
Phone: 7128-7252, Fax: 7128-7253
Covid-19 vaccinations are provided by medical facilities in the city. For information regarding which medical facilities can provide vaccinations, please visit the Kashiwa City website.
▲Medical facilities providing vaccinations in Kashiwa City
Kashiwa City Covid-19 Vaccine Call Center
Phone: 7179-2313 or 7179-2663
Hours of operation: 8:30am to 5:15pm
Ministry of Health, Labor, and Welfare – Covid-19 Vaccine Call Center
Phone: 0120-761770
Hours of operation: 9:00am to 9:00pm
Inquiries regarding fever and other symptoms
Contact: Public Health Center, General Affairs Planning Division – Phone: 7167-1254, Fax: 7167-1732
First of all, call your regular doctor or your nearest medical facility for consultation by phone. If you are not sure which facility to call, please call one of the numbers listed below.
▲A list of medical facilities for fever consultation is available here.
▶Kashiwa City Medical Consultation Guidance Center
Phone: 7167-6777, Fax: 7167-1732
Hours of operation: 9:00am to 5:00pm (closed on Saturdays, Sundays and public holidays)
▶Chiba Prefecture Fever Consultation Call Center
Phone: 0570-200-139
Hours of operation: 24 hours a day
Now accepting applications for city-operated housing
Contact:
Tokyu Community Kashiwa City-Operated Housing Management Office
Phone: 7164-0245 (closed on Saturdays, Sundays and public holidays)
Housing Policy Division - Phone: 7167-1147
■City-operated housing accepting applications
Name of housing complex |
Size |
Number of units |
Bath |
Single-occupants allowed |
Regular housing |
||||
Koyadai Renovated Housing |
2K |
1 |
None |
Yes |
Nedo Danchi |
3K |
2 |
||
Kita-Kashiwa Danchi |
2DK |
1in each |
Available |
|
Tsukazaki Danchi |
||||
Sakasai Danchi |
3DK |
3 |
None |
|
Shukurenji Danchi |
1 |
|||
Kita-Kashiwa Danchi |
3 |
Available |
No |
|
Tsukazaki Danchi |
5 |
|||
Limited-term rental units for households raising children (10-year limit) |
||||
Kita-Kashiwa Danchi |
3DK |
1 in each |
Available |
No |
Tsukazaki Danchi |
▶All buildings in the Kita-Kashiwa Danchi building complex except Building D have an elevator. Rent is decided according to income.
Where to get an application
Kashiwa City Hall Main Building 1st Floor Lobby, Housing Policy Division (City Hall Building 2, 1st Floor), Shonan Branch Office (Shonan Building, 1st Floor), Kashiwa Station City Hall Service Center, Takayanagi Kinrin Center, Tokyu Community Kashiwa City-Operated Housing Management Office (Kashiwa 4-Chome)
Application
The application deadline is Wednesday, December 15. After completing the required parts of the application form, return it by post using the special envelope provided. (Applications postmarked by the deadline are valid.)
◎One application per household. If there are more applicants than spaces available, tenancy will be decided by draw.
◎For application eligibility and other information, please refer to the application form, or contact us.
Free legal consultation for foreign residents
Contact: Cross-cultural Center – Phone: 7157-0281
Schedule
Every 4th Wednesday of the month, 1:00pm to 5:00pm
Appointments
Appointments for the month can be made starting from 9:00am on Thursday, December 2.
Relocation of the reception desk for city sewerage
Contact: Sewerage Management Division – Phone: 7167-1409, Fax: 7167-2586
With the opening of the new Waterworks Division Building, the Sewerage Management Division, the Sewerage Facilities Division, the Sewerage Maintenance Management Division, and the Sewerage Billing Customer Center will be relocated on Monday, December 27.
Address
Chiyoda 1-Chome 2-32
■Location of each division
Floor |
Division / Counter |
Contact |
|
3 |
Sewerage Facilities Division |
Phone: 7167-1429 |
Fax: 7167-2586 |
Sewerage Maintenance Management Division |
Phone: 7167-1434 |
||
2 |
Sewerage Management Division |
Phone: 7167-1409 |
|
1 |
Sewerage Billing Customer Center |
Phon: 7168-1820 |
7170-0659 |
We support restaurants in Kashiwa City! Up to 30 percent return campaign
Contact: Commerce and Industry Promotion Division – Phone: 7167-1141, Fax: 7162-0585
In order to support restaurants in Kashiwa City that are struggling with business operations because of the effects of Covid-19, we will run a return campaign for points used with the “PayPay” cashless payment system.
Period of use
December 1 to Monday, February 28
Eligible businesses
Restaurants in Kashiwa City that are members of PayPay.
Grant amount
The equivalent of up to 3,000 yen for each use. Up to the equivalent of 30,000 yen during the period of use.
For more information regarding the campaign, such as restaurant eligibility, and how to register and use PayPay, please visit the Kashiwa City website or call the PayPay Customer Support Desk (Phone: 0120-990-634).
▲Access the Kashiwa City website here.
お問い合わせ先