Quảng bá truyền thông Kashiwa　 2022.09.15

Thông tin về COVID-19

※Thông tin tại thời điểm ngày 6 tháng 9

Bạn có nghĩ đến việc tiêm phòng cho trẻ không?

Liên hệ：

Trung tâm cuộc gọi tiêm vac-xin COVID-19 của thành phố Kashiwa

TEL 7179－2313    TEL 7179－2663

Bộ phận nâng cao sức khoẻ sở bảo hiểm

TEL 7128－7252    FAX 7128－7253

 

Dựa trên thông tin về hiệu quả và tính an toàn của vac-xin COVID-19, chính phủ đã xác nhận rằng tiêm chủng cho trẻ em có hiệu quả trong việc ngăn ngừa bệnh trở lên trầm trọng.Ngoài ra, chúng tôi đã xác định rằng tác dụng ngăn ngừa phát bệnh và trở nặng vượt trội hơn nhiều so với nguy cơ xảy ra tác dụng phụ v.v. nên chúng tôi cũng khuyến khích nên tiêm vac-xin cho trẻ.

Nếu bạn muốn được tiêm chủng, vui lòng kiểm tra trang web của thành phố để biết các cơ sở y tế có thể tiêm chủng và cách thức đặt chỗ trước.

 

▼Bấm vào đây để xem trang chủ của thành phố

 

Việc tiêm chủng là tự nguyện

Việc tiêm chủng vac-xin COVID-19 là tự nguyện, không phải bắt buộc. Chúng tôi sẽ tiêm chủng sau khi mọi người hiểu rõ về tác dụng phụ và hiệu quả phòng ngừa lây nhiễm của vac-xin. Mong mọi ngườ i hiểu và hợp tác.

Nhấn vào đây để đặt chỗ tiêm chủng vac-xin COVID-19

Đặt chỗ qua điện thoại

Tổng đài cuộc gọi tiêm vac-xin COVID-19 của thành phố Kashiwa

Số điện thoại  TEL 7179－2313　　TEL 7179－2663

Thời gian tiếp nhận／8:30am～5:15pm

Đặt chỗ qua hệ thống

Nhấn vào đây để được giải đáp những thắc mắc về tiêm chủng vac-xin COVID-19

Trung tâm cuộc gọi tiêm vac-xin COVID-19 của thành phố Kashiwa

TEL 7179－2313  TEL 7179－2663

Thời gian tiếp nhận／8:30am～5:15pm

Tổng đài tiêm vac-xin COVID-19 của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi

TEL 0120－761770

Thời gian tiếp nhận／9:00am～9:00pm

Quầy tư vấn chuyên dụng về tác dụng phụ của vac-xin COVID-19 của tỉnh Chiba

TEL 03－6412－9326

Thời gian tiếp nhận／24 giờ

 

Ngày 24/9 đến 30/9 là tuần lễ phòng chống bệnh lao

Liên hệ：Bàn phòng chống sở bảo hiểm TEL 7167－1254

 

Bệnh lao là một bệnh truyền nhiễm chủ yếu ở Nhật Bản với hơn 12.000 người được chẩn đoán hàng năm và khoảng 1.900 người trong số đó tử vong. Nếu bạn có bầt kỳ triệu chứng nào sau đây trong hơn 2 tuần, hãy đi khám càng sớm càng tốt.

Biểu hiện

▶Ho（Seki）▶Đờm（Tan）▶Mệt mỏi ▶Sốt nhẹ

 

Hạn nộp phí bảo hiểm là ngày 30 tháng 9 (thứ sáu)

Kỳ 4 phí bảo hiểm quốc dân và kỳ 3 phí bảo hiểm y tế người cao tuổi

Liên hệ：Bộ phận bảo hiểm và hưu trí  

Điện thoại 7191－2594

Kỳ 4 phí bảo hiểm điều dưỡng

Liên hệ：Bộ phận hỗ trợ người cao tuổi

 Điện thoại 7167－1022

Chung

Nếu thu nhập của bạn giảm do ảnh hưởng do COVID-19 và khó khăn trong việc trả bảo hiểm, bạn có thể được giảm hoặc trì hoãn đóng bằng cách nộp đơn trước thời hạn.

◎Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng xem trang chủ của thành phố hoặc liên hệ với chúng tôi

Chú ý thanh toán trước ngày hết hạn

Những người chuyển khoản thì hãy chú ý có tiền trong tài khoản không