ここから本文です。
홍보 카시와 2020.09.15
인구 조사에 회답합시다
문의처：데이터 분석실 전화번호7167-1099・FAX 7167-4055
5년에 한번 실시되는 나라의 가장 중요한 통계 조사인 인구 조사가 올해로 100년째를 맞이합니다. 인구 조사는 국적이나 연령에 관계없이 국내에 거주하는 모든 분이 대상입니다. 이번 호에서는 간단하게 할 수 있는 인구 조사의 회답 방법을 소개합니다.
인구 조사 방법
조사 서류가 도착합니다.
조사 서류는 9월 30일(수)까지 도착합니다.
이번 인구 조사는 신종 코로나 바이러스 감염증의 영향으로 인하여 조사원이 대면하지 않는, 비 접촉형의 방법으로 실시합니다. 인터넷 회답 이용 가이드와 우송 회답용 조사표는 9월 30일(수)까지 조사원이 각 가구의 우편함에 투고합니다. 받으시면 어느쪽이든지 빠른 회답을 부탁드립니다.
회답 접수 방법
우송 회답
- 우송에 의한 접수 10월 1일(목)〜7일(수)（당일 소인 유효）
인터넷 사용이 불가능하신 분은 우송으로도 회답하실 수 있습니다. 조사표 기입후에는 기입 누락이나 틀린 곳이 없는 지 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
인터넷 회답
- 인터넷에 의한 접수 10월 7일(수)까지
「언제든지 어디서나」인터넷으로
인터넷 회답은 접수 기간내라면 24시간 언제든지 회답이 가능하므로, 일이나 집안일(가사)로 하루종일 바쁘신 분도 통근시나 집안일의 도중 등, 틈이 나는 시간에 간단하게 회답할 수 있습니다. 또, 입력 내용의 체크기능에 의한 설문 입력 누락을 방지할 수 있습니다. - 인구 조사 다언어 안내（다언어 공통）
https://www.kokusei2020.go.jp/household/language.html（外部サイトへリンク） - 회답용
곤란할 때
가시와시 인구 조사 콜센터 전화번호0570-001786
개설 기간
10월 26일(월)까지
접수 시간
오전 9시～오후 5시
10월부터 초목 쓰레기 버리는 법이 변경됩니다.
문의처：폐기물 정책과 전화번호 7167-1140・FAX 7163-3728
소각재의 방사능 농도 감소를 위한 대처의 하나로서, 구 가시와 지역에서는 초목 쓰레기를 「불연성 쓰레기」로 수집해 왔으나, 방사능 농도가 저하되었으므로, 10월 1일(목)부터 「가연성 쓰레기」로 수집합니다.
대상 지역
구 가시와 지역
9월 30일(수)까지
- 월 2회의 불연성 쓰레기 날에 버린다.
- 풀(잡초)이나 나뭇잎은 속이 보이는 비닐 봉투에 넣어서 버린다.
10월 1일(목)부터
- 주 2회의 가연성 쓰레기의 날에 버린다.
- 풀(잡초)이나 나뭇잎은 가연성 쓰레기의 지정 쓰레기 봉투를 사용.
초목 쓰레기 버리는 법에 주의를
- 풀(잡초)이나 나뭇잎은 흙을 잘 털어서 지정된 쓰레기 봉투(가연성)에 넣는다.
- 나뭇 가지의 길이 (30센티미터 이내)・한 그루의 굵기는 (5센티미터 이내）・한 다발의 직경 20센티미터 정도의 제한을 지켜, 끈으로 묶는다.
아동 발달 지원센터의 내년도 입학 아동 모집
문의처：
키즈룸 히마와리 전화번호7128−2224（오후3시〜5시15분）
리틀 페가사스 전화번호7157−0302（오전9시〜오후5시）
대상
지적・발달 장애가 있는 헤이세이 27년 4월 2일〜헤이세이 30년 4월 1일에 출생한 어린이
입학 시설
- 공립＝키즈룸 히마와리
- 사립＝리틀 페가사스 (고아오타)
신청 기한
10월 5일(월)
- 신청 방법 등, 상세한 내용은 각 원의 홈페이지를 참조하시거나 문의하시기 바랍니다.
일본어 교실 생도 모집
문의처：중앙 공민관 전화번호 7164−1811
때
10월 1일～3월 18일의 매주 목요일 오후 3시 30분〜5시 30분・오후 6시 30분〜8시 30분
- 10월 29일, 12월 24일・31일, 내년 2월 11일을 제외
장소
도요시키다이 근린 센터 체육관
대상
시내 거주・재근・재학의 외국인, 각회 선착 6명
내용
입문・초급의 일본어를 배웁니다.
지참물
실내화, 필기 도구
신청
참가 희망일 7일전（첫회는 9월 16일(수) 오전 9시부터, 중앙 공민관에 전화로
그 이외
교재비는 실비
お問い合わせ先