홍보 카시와 2020.04.01

4월부터 흡연 규칙이 변합니다.

그곳은 흡연장소입니까?

문의처：보건소 건강증진과 전화번호7167-1256・FAX 7164-1263

수동흡연 방지를 도모하기 위하여, 작년7월부터 병원이나 학교 등의 시설에서는 원칙적으로 금연이됩니다. 그리고 4월1일부터 새롭게, 음식점이나 오피스 등의 많은 사람이 이용하는 시설의 원칙 실내금연 등을 추가한 「개정 건강 증진법」이 시작됩니다.

원칙 실내금연

수동흡연을 방지하기 위하여, 4월부터는 직장을 비롯하여, 음식점이나 놀이터 등의 많은 사람이 이용하는 시설은 전부「원칙 실내금연」이 의무화되었습니다.

20세 미만인 분은 출입금지

20세미만인 분은 수동흡연에 의한 건강에 미치는 영향이 크므로, 흡연지역의 출입이 금지됩니다.

이런 장소도NG!

• 청소를 목적으로하는 아르바이트인 경우에도 출입금지.
• 보호자 동반인 경우에도 출입금지.

표지의 게시 의무화

원칙 실내금연이 된 것으로 인하여 음식점 등의 시설내에서 흡연을 하는 경우에는 벽이나 천장 등으로 구분하는 등, 담배 연기의 유출 방지 조치가 적절하게 되어있는 흡연실에서 흡연해야 합니다. 또한, 흡연이 가능한 장소가 있는 음식점 등은, 흡연실이 있는 시설 출입구와 흡연 장소의 출입구에 표지의 게시를 하는 것이 의무화 되었습니다.

규칙 위반의 벌칙화

규칙 위반을 한 경우에는 벌칙이 있으므로 반드시 확인해 주시기 바랍니다.

규칙을 어기는 흡연 장소를 설치하는 등, 수동흡연 방지 대책을 강구하지 않는 경우

시설 관리자에게 50만엔이하의 과태료

흡연금지 장소에서 흡연한 경우

모든 분에게 30만엔이하의 과태료

신형 코로나 바이러스 감염증에 관한 정보

문의처：홍보 광청과 전화번호7167-1175・FAX 7166-8289

여기에서는 시내에서의 신형 코로나 바이러스 감염 확인 정보나 감염증에 대한 대책방법 등을 알려드립니다.

감염증에 대한 대책

신형 코로나 바이러스 감염증은 비말(히마츠)・접촉으로 인하여 감염됩니다. 감염 확대를 방지하기 위해서 다음과 같은 대책을 세웁시다.

1. 손씻기
   흐르는 물에 손을 적신 후, 비누로 손톱이나 손가락사이, 손목등을 구석구석까지 씻읍시다. 씻은 후, 충분히 물로 헹구고 청결한 타월이나 페이퍼 타월로 잘 닦아 주십시오.
2. 기침 에티켓
   기침이나 재채기로인한 비말 감염을 막기위해, 마스크를 착용합시다. 마스크가 없는 경우에는 티슈・손수건・소매로 입이나 코를 막는 등, 주위분들에게 배려를 부탁드립니다.

리후레쉬 플라자 가시와・남부 근린센터 체육관의 휴관・소독 작업 실시

리후레쉬 플라자 가시와에서는 3월 9일에 시설내의 손잡이나 의자 등의 공용부분, 3월13일・18일에 트레이닝룸이나 2층 탈의실, 남부 근린센터에서는 3월27에 체육관 소독작업 등을 실시합니다.

해당 시설의 대여 재개에 관해서는 시의 홈페이지에서 확인해 주시기 바랍니다.

상담은 이쪽으로

문의처：가시와시 신형 코로나 바이러스 감염 상담센터

（귀국자・접촉자 상담센터）전화번호7167-6777・FAX 7167-1732

오전9시〜오후5시. 토・일요일, 휴일을 제외

신형 코로나 바이러스 감염증에 관한 문의에 대해서는 전용 전화상담 창구를 개설하고 있습니다. 다음과 같은 증상이 있는 경우에는 먼저, 전화로 문의해 주시기 바랍니다.

• 감기 증상이나 37.5도 이상의 발열이 4일이상 계속된다.
  （해열제를 계속 복용해야 하는 경우를 포함）
• 강한 나른함・권태감이나 호흡곤란이 있다.

고령자나 기초 질환 등이 있는 분은 위와같은 상태가 2일이상 계속된다.