広報柏2025.05.01

柏市低收入者支援补助金的申请期限已迫近

问询：柏市物价上涨支援补助金电话中心  电话7165−0250　　FAX 7165−0256

（上午9点～下午5点。周六・周日，节日除外）

 

   如果在规定期限内未提交确认书，则不能得到补助，请收到确认书者在期限内提交。

对象者

令和6年12月13日当日已经登记为柏市居民，且所有成员在令和6年度的住民税为免税的家庭※以纳税人的扶养亲属组成的家庭除外

补助额

每户30,000日元※在基准日期点，平成18年（2006年）4月2日以后出生儿童的所在家庭，每名儿童增加20,000日元。

办理方法

	收到有关同补助金的支给案内书者	收到有关同补助金的确认书者
方法	无需办理	截止5月30日（周五）前，填写确认书上的必要事项，并使用随附的回复信封邮寄（当日邮戳有效）

※未收到上述材料的家庭，如因修正申报等原因导致课税状况或扶养关系发生变化，有可能需要在5月30日（周五）之前申请。申请书可从同电话中心索取或从市网站下载

◎有关申请方法等，详见市网页

▼柏市网页

 

民生委员将登门访问

问询：地域包括支援科　電話7167−2318　FAX 7167−8381

　

　民生委员将访问高龄者家庭，了解他们日常生活中的担忧，并提供有关保健福祉服务的信息。

访问期间　

5月15日（周四）～6月30日（周一）

对象

 令和7年4月1日当天，市内居住，年龄75岁以上的市民※作为守护活动的一环，也可能访问上述对象外的高龄者

 

防灾行政无线广播的试播

问询：防灾安全科　电话7167－1115

 

　5月28日（周三）上午11点开始广播试播。市内190个防灾行政无线广播将一齐试播。

播放内容

铃声→「これは　Jあらあとの　てすとです（3回）」（现在是J预警试播（将播放3次））→「こちらは　ぼうさいかしわです」（这里是防灾柏）→铃声

其他

▶可能因灾害发生或气象状况等而中止试播▶近邻城市也可能同时进行

 

按期限缴纳汽车税

问询：柏县税事务所　电话7147－1231

 

　将于5月9日（周五）发出纳税通知书。除了通过金融机构和便利店支付，也可以使用信用卡、网银、各种智能手机支付应用等支付。

缴纳期限

6月2日（周一）

◎详细请参阅纳税通知书中附带的说明

 

无需申请 免除两个月的水道基本费用　

问询：上下水道局料金中心 　电话7166−2191　FAX 7167−8035

 

　为了减轻因物价上涨造成的经济负担，将免除两个月的水道基本费用。

对象月　

5月或6月的某个检表月※检表每两个月一次

对象者　

与柏市上下水道局签订水道合同的用户※不包括国家・县・市等的设施

免除对象费用

水道费用中基本费用的全额

注意事项

● 水道费用的计量费和污水处理费不包括在内

● 通过纳入通知书支付时，请求支付金额为扣除基本费用后金额

● 通过银行转账支付时，转账金额为扣除基本费用后金额

▼柏市网页

 

减免第二・第三个子女及以后子女的保育费

问询：保育运营科　电话7128－5517　FAX 7164－0741

 

　无关家庭收入和第一个孩子的年龄，第二个孩子为2岁以下则半额，第三个孩子则免费。

※认可保育设施的3～5岁儿童的保育费全员免除

对象家庭

在市内居住并共同生活，且有2岁以下的第二・第三个孩子正在利用认可保育设施的家庭

 

降低癌症筛查的自负费用·导入女性检查

问询：健康增进科　电话7168－3715　FAX 7164－1263

 

　我市将降低自负费用，创造一个女性和育儿家庭更容易就医的环境。

●40～69岁的国民健康保险参保者无需事先注册即可就诊

●将自负费用从大约百分之三十降至百分之十五

●导入可以在一天内进行乳腺癌筛查和宫颈癌筛查等的「女性检查」

●也会向社会保险加入者发出通知，以加强就诊意识的宣传

 

注意电脑的处理方式

问询：废弃物政策科　电话7167−1140　FAX 7163−3728

　

  电脑使用了许多资源。不能把它扔到垃圾收集站。为了资源的再利用，请协助进行适当处理。

电脑的处理方法

● 投放到市内18处设立的回收箱中　※仅限30×15cm以内的电脑

● 向业务合作事业者（業務提携事業者）请求回收

● 由制造厂商和电脑3R推进协会回收

◎ 有关业务合作事业者及费用等，详见市网页

▼市网页

 

为外国人士免费提供有关法律・行政手续的咨询

问询：柏市国际交流中心　电话　7157－0281

时间

毎月第4星期三下午1点～5点

地点

柏市国际交流中心（调色板柏）

请注意

咨询需要预约