Informativo Oficial de la Ciudad de Kashiwa 2018.04.15

最終更新日 2018年4月16日

ページID 045864

印刷

Se ha iniciado el pago al crédito de las primas del Seguro Nacional de Salud y del Seguro de Salud para los adultos mayores.

A partir del mes de abril, se podrá pagar las primas del Seguro Nacional de Salud y del Seguro de Salud para los adultos mayores mediante la tarjeta de crédito "Pago de fondo públicos Yahoo!". Para hacerlo se conecta por internet con su ordenador o a su smartphone al sitio de "Yahoo Koukin Shihari" (Pago de fondos públicos Yahoo), se ingresa el número de pago, el número de identificación de la factura de pago y la información de su tarjeta de crédito, y mientras se encuentre dentro del plazo de pago, es posible pagar en cualquier momento durante las 24 horas del día.  Los formularios de pago emitidos antes del 31 de marzo, no pueden hacer el pago con las tarjetas de crédito. 

  • Para mayores detalles ver en el sitio del portal "Yahoo! Koukin Shiharai" o en la página web del municipio. 

Consultas: División de Seguro de Salud y Pensión (Hoken Nenkin ka)  Tel 7191-2594・FAX 7167-8103

Sistema de Asistencia Escolar

A los padres o tutores de niños que asisten a las escuelas primarias y secundarias inferiores estatales y que viven en la ciudad, y que se encuentran en dificultades económicas, se les está prestando ayuda relacionada con la escolaridad. En caso de confirmación, se le exonera el pago del almuerzo, se ayuda en el pago de una parte de los costos de útiles escolares y del viaje escolar.  

  • Para mayores detalles como por ejemplo la forma de solicitud, etc, verificarlo en los avisos sobre el Sistema de Asistencia Escolar que se entregan en las escuelas de la ciudad. 

Consultas: División de Educación Escolar (Gakko Kyoiku Ka) Tel. 7191-7367

Cursillo períodico de Salvamento

Curso ordinario de salvamento 1

Lugar

Fecha

Capacidad

 

1.Filial de Tomise

 

Martes 9 de mayo

Las 20 primeras personas

 

Sábado 19 de mayo

Sábado 14 de julio

Jueves 26 de julio

Sáb 1 de septiembre

2.Chuo Kominkan

Lunes 28 de mayo 

Las primeras 30 personas

Sábado 23 de junio

Viernes 17 de agosto

3.Edificio municipal de Shonan

 

Lunes 18 de junio

Vier. 14 de septiembre

4.Refresh Plaza Kashiwa

Sábado 25 de agosto

Sáb. 29 de septiembre

En todos los casos▶De la mañana: de 9:00 am a 12:00 m

▶De la tarde: de 1:30 a 4:30 pm (El lunes 28 de mayo solamente en la mañana)

Curso ordinario de Salvamento 3

Fecha y hora: 28 de mayo de 1:30 a 4:30 pm

Lugar: Chuo Kominkan

Capacidad: Las primeras 30 personas 

Curso superior de Salvamento

Fechas y horas: Lunes 14 de mayo; Sábado 2 de junio; Martes 3 de julio; Martes 25 de septiembre. 

 En todos los casos de 9:00 am a 5:00 pm.

Lugar: Cuartel de Bomberos de la zona este (Tobu Shobosho)

Capacidad: Las primeras 30 personas

Contenido

Uso de AED (Desfibrilador Externo Automático), etc.

Inscripción

A partir de las 9:00 am del lunes 16 de abril, por teléfono a la División de Salvamento (Kyukyu ka)

Consultas

División de Salvamento (Kyukyu ka) Tel.7133-0166

情報発信元

地域づくり推進部協働推進課

所在地 柏市柏5丁目10番1号(本庁舎3階)
電話番号 04-7167-0941
メールフォーム

このページを評価する

ウェブサイトの品質向上のため、このページについてのご意見・ご感想をお寄せください。

より詳しくご意見・ご感想をいただける場合は、メールフォームからお送りください。
いただいた情報は、個人情報保護方針に沿ってお取り扱いいたします。


簡易アンケート