홍보 카시와 2017.10.01

最終更新日 2017年10月2日

ページID 043323

印刷

카시와 할로윈 월드2017

문의처:카시와 할로윈 월드 실행위원회(UDC2)전화7166-5000
협동추진과 전화7167-1133 FAX7167-6644

 카시와 역 주변의 이미지를 일신(바꿔주는)하는 일벤트「카시와 할로윈 월드2017」를 처음으로 개최.
할로윈에 연관된「이벤트・음식・음악」이 카시와역 주변에 집결합니다. 29일 이외에도,10월에는 이벤트를 향한 장식이나 기획이 시작되오니, 기회를 놓치지 맙시다!
일정:10월29일(일)오전11시~오후5시
장소:카시와역 주변

할로윈 퍼레이드 개최

총 500명의 가장(仮装)한 어린이들이 월드 코스(카시와역 동구 주변)를 걷습니다. 할로윈 캐릭터로 분장한 어린이들의 귀여운 모습을 꼭 보러 와 주시기 바랍니다.
시간:오후 2시30분~3시30분

퍼레이드 참가자 모집

대상:초등학교 6학년 이하,선착 300명
      (補足)미취학 아동은 보호자 동반
내북 피리대(内鼓笛隊)나 DJ의 음악에 맞추어 즐겁게 걷습니다. 도중에 게임등을 할 수 있는 어트랙션 코너(스팟) 있음
비용:500엔
신청:10월2일(월)오전9시부터카시와 할로윈 월드 실행위원회 홈페 이지(일본어)https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdyVu5hMNucl4rHNDQPLV8zM4BrtP5pyJtg4F-gbObrSWNUZw/viewform

가장(仮装) 콘테스트 개최

매년 행하고 있는 인기 이벤트. 올해의 넘버원은 누구의 손에?
부문/1.=어린이부2.=일반부
시간:오전11시~오후1시30분(補足)1.、2.의 순으로 실행
장소:카시와 타카시마야 스테이지

참가자 모집

대상자:1.초등학생 이하2.중학생 이상,각 15조
비용:무료
신청:10월17일(화)까지,카시와 타카시마야 스테이션 몰
      홈페이지에서(補足)(일본어)http://www.stemo.jp/feature/stemo_halloween_world/
응모자 다수의 경우에는 전형
그외: 입상자에게는 호화상품이 있음
문의처:카시와 타카시마야 스테이션 몰 전화7148-2222

데크 파티

장소:카시와역 동구 더블 데크
●음식・판매 코너
 할로윈을 느낄 수 있는 음식이나 상품 판매.
●워크샵 코너
 할로윈을 체감할 수 있는 가게를 다수 출점.가장 메이크 코너
(유료)에 오시면,이벤트를 고조시키는 역할로 변신?
●음악 이벤트 스테이지
 카시와에 연고가 있는「호타르 라이트힐즈 밴드」등 아티스트들의 연주에 할로윈 무드도 한번에 가속!
●좀비 출현
 (오전11시〜오후3시)
 역 주변을 배회하는 좀비를 발견할 수 있을까

도움 카드를 배부하고 있습니다

시에서는, 원조가 필요하다는 것을 알리기 위해 「도움 카드」를 배부하고 있습니다. 「도움 카드」는, 외견으로는 원조를 필요로 하는 지 판단하기 어려운 분이,필요한 지원이나 배려에 관해 기입하여 소지하므로서  만일의 경우, 주위분들에게 원조를 부탁하기 위한 카드입니다.
대상:내부 장해나 난치병,임신 초기등의 분으로, 희망하시는 분 
신청:장해 복지과(시청 별관2층)에 직접

5도움 카드를 보신 분은 도와주시기 바랍니다

・전철이나 버스안에서 자리를 양보하기
・재해시에 안전하게 피난하기 위한 지원이나 피난소에서의 대화 하기(말걸기) 등
・역이나 상업시설등에서 대화하기(말걸기)등의 배려를

내년도의 인정 어린이 집・사립 유치원의 원아 모집

 원서 배부는 10월15일(일)부터, 원서접수는 11월1일(수)부터 시내의 각 인정 어린이 집( 1호 인정 어린이)・사립 유치원에서 접수를 받습니다.
◎상세한 내용은, 입원을 희망하는 원(園)에 문의하시기 바랍니다
문의처:카시와 사립 유치원협회 전화7166-7719・보육 운영과
전화7167-1137

情報発信元

地域づくり推進部協働推進課

所在地 柏市柏5丁目10番1号(本庁舎3階)
電話番号 04-7167-0941
メールフォーム
電話のかけ間違いにご注意ください

このページを評価する

ウェブサイトの品質向上のため、このページについてのご意見・ご感想をお寄せください。

より詳しくご意見・ご感想をいただける場合は、メールフォームからお送りください。
いただいた情報は、個人情報保護方針に沿ってお取り扱いいたします。


簡易アンケート