Informativo Oficial de la Ciudad de Kashiwa 2016.05.01

最終更新日 2016年5月1日

ページID 035090

印刷

¡Se inaugurará un nuevo centro de actividades ciudadanas Palette Kashiwa!

Existe la calle D de la zona Daiichi que se encuentra en la salida este de la estación de Kashiwa, la cual ha venido desarrollándose paulatinamente. Aquí, el sábado 14 de mayo será inuagurado "Palette Kashiwa" que será un complejo donde funcionará también como centro cultural y de intercambio de Kashiwa. Tanto el Municipio como los ciudadanos comparten como tema comunitario el concepto de "un lugar para que los ciudadanos se reúnan, realicen  actividades y tengan oportunidad de efectuar intercambio", con lo cual se irá promoviendo el desarrollo de la ciudad mediante la cooperación mutua.
Consultas: División de Promoción a la cooperación.  Tel.7167-0941 

Los 3 puntos de Pallette Kashiwa

1.Apoyo a las actividades de interés público de los ciudadanos
Se ha dispuesto espacios en donde las agrupaciones, círculos ciudadanos puedan realizar sus actividades. Con el apoyo que se preste a las actividades independientes de los ciudadanos, se ampliarán las oportunidades de participación en dichas actividades.
2.Fomento del intercambio
Con la instalación del Centro Intercultural de Kashiwa y del Centro de igualdad de géneros, los ciudadanos se reunirán teniendo este lugar como base, incrementando así lugares donde puedan relacionarse personas de todas las generaciones.
3.Promoción Cultural 
Con la Galería para los ciudadanos, se dispondrá de un lugar donde los ciudadanos puedan exponer los resultados de sus actividades y así apoyar las actividades artísticas y culturales.

Mapa

地図(スペイン語)

Horario: 8:30 am a 9:30 pm  (補足)El sábado 14 de mayo a partir de las 11:30 am. Cerrará durante la fiesta de fin y comienzo de año
Lugar: Kashiwa 1 chome, 7-1  301 Edificio DayOne Tower, 3er piso
◎ Una parte de los espacios de esta instalación será de pago. Se requiere el registro del grupo con anticipación.
Consultas: Pallette Kashiwa Tel. 7157-0280 (補足) A partir del sábado 14 de mayo 

Presentación de todo el Pallette Kashiwa

Centro Intercultural de Kashiwa 

Se establecerá una ventanilla de consultas y una sección informativa para los extranjeros. Además, se establecerán clases de idiomas (de pago), y se promocionará el intercambio internacional y el entendimiento hacia las demás culturas.

Sección de apoyo a las actividades ciudadanas

●Ventanilla de consultas sobre las actividades de interés público de los ciudadanos
En cuanto a las actividades de interés público de los ciudadanos, atenderán las consultas personas con amplia experiencia en apoyo a la cooperación ciudadana.  Además, para promocionar este tipo de actividades, se proyectarán y ejecutarán diversos eventos.
●Ventanilla de estímulo para la segunda vida
La ventanilla de estímulo para la segunda vida que se encuentra en el edificio principal del municipio, se trasladará el lunes 16 de mayo a Pallette Kashiwa. En dicha oficina, atienden consultas, para ayudar a iniciar la segunda vida a las personas que se han jubilado, ofreciendo  información sobre trabajos, hobbies, información sobre actividades de voluntariado, etc., considerando el estilo de vida de las personas que hacen las consultas.

Salas de reuniones - Espacios Multipropósitos

Habrán espaciós donde se ha dispuesto paneles blancos y por supuesto mesas, un piano, proyectores, cocinas, etc., donde no sólo se podrán realizar reuniones, sino que también podrá utilizarse para reuniones con sus amistades y para realizar fiestas.

Galería de los ciudadanos de Kashiwa

Este espacio puede ser utilizado para presentar las obras de arte, artesanías realizadas por los ciudadanos, y también para las exposiciones que proyecte por su cuenta la Galería, para ofrecer la oportunidad de familiarizarse más con el arte.  

Espacio para el trabajo cooperativo

En este lugar se contará con LAN inalámbrico, tomacorrientes, etc, para que puedan llevar sus PC para realizar alguna labor. Se podrá utilizar para realizar los trabajos de oficina de las agrupaciones de interés público de los ciudadanos, también como lugar de estudios.

Espacio abierto

En espacios al aire libre se instalarán mesas y sillas donde podrán sentarse libremente para conversar o estudiar. Además, todo el espacio podrá ser alquilado (se requiere reservación y es de pago), y también puede ser utilizado para los eventos de los círculos y las agrupaciones.

Centro de Igualdad de Géneros de la ciudad de Kashiwa

Como centro de actividades para la promoción de la igualdad de géneros, se emitirán informaciones, se realizarán conferencias, y labores de consulta. 

Atractivos variados 

❶Buen lugar satisfactorio
Está cerca de la estación y fácilmente se reune la gente
❷Se puede utilizar para diversas actividades
Ofrece espacio multipropósito con mamparas movibles con las que se pueden formar salas de reuniones, etc.
❸Es posible hacer uso del servicio de comida y bebidas
Es posible hacer uso de empresas que ofrecen servicio de comidas y bebidas. También es cómodo para eventos en que se lleva alimentos.
❹Es bueno para las familias con niños lactantes.
Además de la sala de lactancia, contará con baños para caballeros con espacio para el cambio de pañales, lo cual permite que las familias en plena crianza de los niños puedan acercarse con toda confianza.   

Horario de apertura

Instalaciones

Horario de apertura

Descanso

Espacio abierto, Sala de reuniones, espacio multipropósito, espacio para el trabajo cooperativo

De 8:30 am a 9:30 pm   (補足)El uso de cada espacio es de 9:00 am a 9:00 pm.

Fin y comienzo de año

Galería de los ciudadanos de Kashiwa

De 9:00am a 9:00pm. (補足)Depende de cada exposición

Sección de apoyo a las actividades ciudadanas

De 9:30am a 5:45pm.

Ventanilla de apoyo a la segunda vida

De 10:00 am a 4:00 pm.

Sábados, domingos, feriados, fin y comienzo del año

Centro de igualdad de géneros

De 8:30am a 5:15 pm

Centro Intercultural de Kashiwa

De 8:30am a 5:15pm.

Domingos, feriados, fin y comienzo del año

Forma de reservación de cada espacio

Dentro de esta instalación, existen espacios que requieren ser reservados para poder hacer uso de ellos. Se recibirá las solicitudes a partir del 15 de mayo con prioridad a las agrupaciones que se hayan registrado, y podrán hacer uso pagando una tarifa.
Objetivos: Espacio abierto (sólo para casos de alquilar todo); Salas de reuniones; Espacio multipropósito, Espacio para trabajos cooperativos.
1.En primer lugar hacer el registro de la agrupación
Anotar los asuntos requeridos en la solicitud, adjuntar la lista de los miembros que la componen, con el documento de identidad del representante, dirigirse directamente a la recepción general de Pallette Kashiwa ▶Después de la admisión, dirigirse a la recepción general de Pallette Kashiwa y recibir el aviso de registro de la agrupación.
Período de efectividad: 3 años a partir de la fecha de registro
2.Reservación del espacio y la fecha que se desea utilizar.
Solicitarlo directamente en la recepción general de Pallette Kashiwa.  (補足) La sala de reuniones y el espacio multipropósito pueden ser reservados mediante el sistema de reservación de instalaciones públicas.
3.Se paga la tarifa por el uso, el día en que se va a utilizar.
Antes de hacer uso en el día reservado, se realiza el pago en la recepción general de Pallette Kashiwa
◎ La tarifa y el inicio de la fecha reservada, varía de acuerdo a cada espacio y agrupación. Para mayores detalles ver la página web del municipio.  

情報発信元

地域づくり推進部協働推進課

所在地 柏市柏5丁目10番1号(本庁舎3階)
電話番号 04-7167-0941
メールフォーム

このページを評価する

ウェブサイトの品質向上のため、このページについてのご意見・ご感想をお寄せください。

より詳しくご意見・ご感想をいただける場合は、メールフォームからお送りください。
いただいた情報は、個人情報保護方針に沿ってお取り扱いいたします。


簡易アンケート