広報柏2015.09.15

最終更新日 2015年9月15日

ページID 024962

印刷

销售「道驿沼南」(道の駅しょうなん)「かしわで」专用的丰收节优惠商品券

问询:农政课☎7167-1143
结合丰收时节、销售从10月起2个月有效的道驿沼南直销所和农产品直销所「かしわで」使用的优惠商品券。
内容:1套(实值1400日元的商品券)以1000日元销售※1人限10套。请注意、商品券不能在道驿沼南餐厅使用。
使用期限/10月1日(星期四)~11月30日(星期一)
销售数量/ 先到者约5000套
销售日期·场所/参照下表、(「かしわで」从上午9点开始、道驿沼南从上午9点30分开始销售)

销售日

场所

10月1日(星期四)·15日(星期四)·30日(星期五)

道驿沼南·かしわで

10月4日(星期日)

道驿沼南

11月7日(星期六)·8日(星期日)

かしわで

什么是收获节?

○4/10 道驿沼南
○7/11・8/11 かしわで
收获节是农家向人们展示秋季收获的新鲜蔬菜、大米等农产品的节日。既可以在小摊品尝刚做好的美味料理、也可以同生产农家直接对话。真诚希望您使用优惠商品券、享受柏秋天的果实。

かしわde国际交流节2015

问询:柏市国际交流协会☎7144-1300(上午9点~下午5点。星期日、节日休息)·协动推进课☎7167-0941
日期:9月27日(星期日)上午11点30分~下午3点30分
地点:柏站前大街商店街Howdy Mall(柏駅前通り商店街ハウディーモール)、柏站东口家庭广场(柏駅東口ファミリー広場)
内容:介绍柏市的姐妹城市·友好城市、表演民族舞蹈、销售各国食品·小物件等

致原柏地区的居民们  收集家庭垃圾的一部分民间企业将变更

问询:北部清洁中心☎7131-7900·南部清洁中心☎7173-5111
自10月1日(星期四)开始、除了市里直接经营的垃圾收集以外、民间企业将负责收集一部分家庭垃圾。
○垃圾分类·扔出方法·收集日不变!
请按照以往规定、在收集日当天早晨上午8点30分之前扔出(收集时间可能有变化)。

〈符合地区〉 
 

民间企业收集垃圾的种类 可燃烧垃圾、
容器包装塑料类、
不可燃烧垃圾
容器包装塑料类、
不可燃烧垃圾
不可燃烧
垃圾
地区
※按照五十音顺序
▶全部=明原1·2丁目、正连寺
▶部分地区=あけぼの1~3丁目、旭町1~3丁目、大室、柏、筱笼田、宿连寺、正连寺、末广町、高田、丰四季、丰四季台3丁目、十余二、根户、花野井、布施、松崎、松崎新田、松叶町1・2・6丁目、、向原町、若柴
▶全部=东1~3丁目、东上町、东台本町、泉町、大冢町、柏1~7丁目、柏下、樱台、关场町、中央1·2丁目、中央町、千代田1~3丁目、富里1·2丁目、户张、八幡町、东柏1·2丁目、绿丘、弥生町、若叶町
▶部分地区=あかね町、柏、丰四季、丰住1丁目
左记以外的原柏地区
问询 北部清洁中心
 
南部清洁中心
 

请做好新生的入学准备

学区外就学

问询:学校教育课☎7191-7367
    预定明年4月上小学·中学者、如果希望到指定学校以外的学校上学(即、学区外就学)、请确认以下内容并办理手续(请确认指定学校预定在9月末寄出的入学通知书)。
    申请到学区外就学、只限于因迁居、身心方面的原因、家长的就职情况等特殊事由方能批准许可。另外、一部分学校限制接收。另外、根据希望就学的学校不同、办理手续的时期不同。
1.不能接收的学校
 ▶小学=柏一·柏二·藤心·丰·旭东·风早北部·高柳·高柳西·柏之叶
 ▶中学=柏·高柳
 ※明年4月1日当日、兄弟姐妹为在校学生、可以申请(柏之叶小学除外)
 申请期间/10月1日(星期四)~30日(星期五)
2.限制接收的学校
 ▶小学=柏三·柏四·柏五·光丘·田中·旭·酒井根东·松叶二·十余二
 ▶中学=柏二·柏五·光丘·中原·丰四季
 申请期间/10月1日(星期四)~30日(星期五)
 ※如果申请人数超出接收名额、进行公开抽签。有关是否抽签在11月13日(星期五)柏市网页和学校教育课(沼南厅舍2楼)进行通知
3.上述1.・2.以外的学校
 申请期间/10月1日(星期四)~明年1月29日(星期五)
<共通>
申请场所/学校教育课(沼南厅舍2楼)
※市役所本厅舍(主楼)·柏站前行政服务中心·办事处不办理申请。申请者只限于预定入学者的家长或亲属
携带物:以迁居为由申请时、需要有能够证明迁居地址的材料
决定通知/学区外就学得到许可后、寄出学区外学校的入学通知书
其他:10月30日(星期五)之前办理了申请、可以变更就学时健康检查(入学体检)的检查学校。但是、希望就学于2.的学校、必须在指定学校接受体检
◎详细内容请阅览柏市网页或问询学校教育课

就学时健康检查(入学体检)

问询:学校保健课☎7191-7376
预定于明年4月上小学者、从11月开始体检。9月末向该学生家长寄出体检通知。请确认日程和会场、接受体检。如果未收到通知请联系。
日期:11月内的指定日
地点:预定入学的小学
对象:平成21年4月2日~平成22年4月1日出生者
携带物:体检通知、室内鞋、方便穿脱的衣服
◎详细内容请在柏市网页确认
※吃过午饭后、请在规定的集合时间内到场
※请不要开车到场

小规模特别承认学校“手贺东小学”招收新生

问询:学校企划室☎7191-7210·手贺东小学☎7191-9014
    手贺东小学针对在校学生人数少的特点、进行认真细致的课堂指导、并充分利用地区特征举办各种活动、开展富有特色的学校教育。您如果希望自己的孩子在这样的环境下接受教育、请利用这项制度。
对象:居住市内、符合以下所有条件▶赞同并协助小规模特别承认学校的教育活动▶申请前可以同校长面谈▶由家长负责并负担、利用公共交通工具或由家长接送学生上下学、保证安全▶原则上、上到毕业为止
报名:10月1日(星期四)~30日(星期五)、请直接到学校教育课(沼南厅舍2楼)
◎详细内容请阅读学校教育课·手贺东小学发放的招生简介※招生简介可以从柏市网页下载

柏站前行政服务中心·柏之叶服务站休馆

10月3日(星期六)、因系统修理、全天休馆、停止所有业务。
◎详细内容请问询
问询:市民课☎7167-1128

国民健康保险被保险者证(保险证)的领取

7月用单挂号信寄出了8月1日更新的保险证。未领取者需要办理手续。
领取方法/▶窗口=请携带官方机构发行的带相片的身份证、直接到保险年金课(市役所本厅舍1楼)▶重寄=请问询保险年金课
其他:加入了社会保险等其他的健康保险者、请携带工作单位的健康保险被保险者证和国民健康保险被保险者证、到保险年金课、窗口服务课(沼南厅舍1楼)、各办事处、柏站前行政服务中心、办理退出手续
问询:保险年金课☎7191−2594

情報発信元

地域づくり推進部協働推進課

所在地 柏市柏5丁目10番1号(本庁舎3階)
電話番号 04-7167-0941
メールフォーム
電話のかけ間違いにご注意ください

このページを評価する

ウェブサイトの品質向上のため、このページについてのご意見・ご感想をお寄せください。

より詳しくご意見・ご感想をいただける場合は、メールフォームからお送りください。
いただいた情報は、個人情報保護方針に沿ってお取り扱いいたします。


簡易アンケート