広報柏2015.07.01

最終更新日 2015年7月1日

ページID 023867

印刷

70万人为之狂热的柏まつり

日期:7月25日(星期六)·26日(星期日) 下午1点~晚上8点
 ※如天气恶劣、中止活动 
今年柏节的主题是《从柏走向“世界”!! 宣传 柏的魅力、柏的未来》。期待着在今年的柏节活动中、您不仅观看而且参加活动、积极宣传柏的魅力。
问询:柏まつり实行委员会☎7162-3315·地区支援课☎7167-1126

时间安排

イラスト1

◎ 详细内容请阅览柏市网页、柏商工会议所的网页或者夹在报纸里的宣传单(计划于7月23日(星期四)发放)

东口开幕式游行

由各种团体组成的游行队伍、高举写着「柏的魅力」的黄色旗帜、向人们展示柏的魅力。
日期: 7月25日(星期六)·26日(星期日)下午1点15分~2点 
场所: 柏市东口周围
其他: 为了制作柏的宣传录像、将拍摄游行队伍。 

小学生NEW柏舞比赛2015

由市内18所小学参加、孩子们热情活泼地表演轻快节奏的柏舞(柏おどり)。
日期: 7月26日(星期日)下午2点40分~3点40分
场所: 柏站西口广场及其他

神轿游行

充满活力的神轿游行将使节日的气氛更加热烈。
日期: 7月25日(星期六)下午5点30分~晚上7点、7月26日(星期日)下午4点~晚上7点
场所: 柏站东口站前道路
其他: 募集抬神轿者(只有26日(星期日)当天。先到500人)。有关申请方法等详细内容、请阅览柏商工会议所网页

 请协助交通限制通行

如附图所示、2天活动期间、正午~晚上9点限制交通。骑自行车前来者、请利用周围的自行车存车场

イラスト2

撤走乱放自行车 

日期: 7月24日(星期五)
场所: 柏站东口·西口的自行车等禁止乱放区域内
其他: 要求退还被撤走的自行车、1台自行车需要缴纳3090日元的撤走
      保管手续费

※柏站周围的禁烟等强化区域内、禁止吸烟
※请不要在会场内使用无人驾驶飞行物(ドローン等)

夜空绽放美丽的花朵 手贺沼焰火大会2015

日期: 8月1日(星期六)晚上7点~8点30分(晚上7点10分开始)
※  如果天气恶劣延期到2日(星期日)。有关大会是否举行将于当日上午8点起、通过电话服务(テレホンサービス(☎0180-991-155)进行通知。

 柏的夏日不可缺少的手贺沼焰火大会、今年也将隆重举办。水中焰火、魄力百分百的「ウルトラジャンボスターマイン」、深受孩子们喜爱的「キャラクターマイン」等、绚烂多彩的焰火一个接一个、令人目不暇接!期待您观赏充满幻想的夜空。
问询:手贺沼焰火大会实行委员会☎7162-3325·商工振兴课☎7167-1141

手贺沼柏第1会场座位席的一般销售

费用(椅子席): 1人座=3000日元、双人座=5500日元、4人座=10000日元
申请: 于7月1日(星期三)正午开始、利用以下方法
●ローソンチケット※需要Lコード(33484)
1.全国ローソン・ミニストップ设置的Loppi
2.电话预约▶自动语音预约☎0570-084-003▶话务员预约☎0570-000-407(上午10点~晚上8点。第一天时间为正午~晚上8点)
3.ローソンチケット的网页※需要会员登录
●セブンチケット
1.全国セブンイレブン设置的多功能复印机
2.セブンチケット的网页※需要会员登录

为轮椅使用者设置了观看场所

场所: 手贺沼柏第1会场
定员: 先到15人※陪同者原则为1人
 申请: 7月2日(星期四)上午9点~ 7月10日(星期五)下午5点为止、请打电话至商工振兴课

 募集焰火寄语

向珍惜的人表达自己的感谢和祝福的寄语、将在燃放焰火前由会场播音员介绍。您是否愿意同焰火一起传达自己的心愿?
对象: 只限个人、企业·店铺等除外
费用: 1个寄语5万日元
申请: 7月14日(星期二)为止
◎ 详细内容请问询本实行委员会

看护保险服务自己负担额的一部分将变为百分之二十

问询: 高龄者支援课☎7167-1135
看护保险制度的一部分经修改、65岁以上超过一定收入者,从8月开始、看护保险服务利用部分的自己负担额改为百分之二十(64岁以下者自己负担额仍然是百分之十)。根据规定的修改、向接受需要支援·需要认定的所有人、于7月上旬寄出「看护保险负担比例证」。

■自己負担額の判定基準

イラスト3

※合计收入金额…从年金收入、工资收入等中除去公共年金扣除、工资收入扣除以及必要经费后的金额
◆看护保险负担比例证收到后
首先确认比例证的「利用者负担比例」、向负责的看护管理者或利用的服务事务所·设施出示比例证。
◆属于以下情况、请联系
自己负担比例可能有变更、请及时同高龄者支援课联系。
▶在税务署等修改了上一年的收入
▶居民票内容有变更

开始提供对单亲家庭的学习支援

问询: 儿童福利课☎7167-1595
柏市对母子·父子家庭等的小学5·6年级学生、为了提高基础学习的实力、由大学生等志愿者提供学习支援。
日期: 8月1日~明年3月5日期间、每周星期六上午10点~下午6点(8月15日·明年1月2日除外)
场所: 个别教室的尝试柏站东口学校(トライ柏駅東口校)(柏3丁目)·西口学校(旭町1丁目)
对象: 领取儿童扶养补贴的单亲家庭或有同样标准收入的单亲家庭等的小学5·6年级学生
内容: 个别指导·人数少的指导 
费用: 免费
报名: 7月15日(星期三)为止、到儿童福利课(市役所别馆3楼)索取发放的申请表、填写必要事项、直接递交或邮寄至 〒277-8505 柏市役所儿童福利课(务必寄到)

 柏市优惠商品券的交换开始和第2次募集

问询: 柏市优惠商品券事业实行委员会事务局☎7139-4040・4001

销售期间很短、请注意!开始交换商品券

请带上收到的交换券(回信用明信片)、到希望购买的场所交付现金购买商品券。本次销售期间较短请注意。
内容: 1套(面值13000日元的商品券)以10000日元销售※商品券的有效(使用)期限到12月31日(星期四)为止
交换场所: 1.SOGO柏店8楼2.柏高岛屋本馆地下2楼3.LaLaport柏之叶北馆3楼4.大津丘中央商店会(大津丘Space连接)5.光丘商店会(事务所)6.逆井商店会(事务所)7.松叶近邻中心8.高柳近邻中心9.丰四季台近邻中心
交换期间: ▶1.~3.=7月12日(星期日)为止、上午10点~晚上7点▶4.~9.=7月5日(星期日)为止、上午10点~下午4点

发现柏的新魅力  进行双重机会抽奖!奖品总额500万日元·约2500人中奖!

从募集了双重机会抽奖者中进行抽选、中奖者将获得柏农产品、旅行券、柏太阳王足球队正式比赛观看比赛票、饮食券等、柏特有的丰富多采的奖品。
申请: 7月21日(星期二)为止、商品券封面的背面有募集券、请填写希望得到的奖品类种类等必要事项、把剪下的封面投递至以下场所的募集箱里
募集箱放置场所: 各近邻中心、柏信息中心(柏站南口家庭柏3楼)
奖品种类: 1.农产品·农业体验 2.观光·娱乐 3.体育 4.健康 5.饮食6.商品·商品券
中奖的发表: 7月下旬以后、以寄出奖品作为中奖发表
◎有关奖品等的详细内容、请阅读交换商品券时发放的介绍说明或阅览柏市优惠商品券事业实行委员会的网页

按照先到顺序!决定商品券的第二次募集

由于未达到计划的销售数量、决定第二次募集商品券购买者。已经购买了规定的套数也可以新申请购买。
对象: 居住市内、平成27年4月1日当日、15岁以上
内容: 1套(面值13000日元的商品券)以10000日元销售
申请: 7月16日(星期四)晚上8点开始、在柏市优惠商品券事业委员会的网页上申请※1人限购2套。一部分的手机终端可能不能申请
销售数量: 先到者约10000套
◎详细内容请阅览本实行委员会的网页
■募集方法
1.募集受理
7月16日(星期四)晚上8点开始※1人限购2套。售完为止
【申请方法】
柏市优惠商品券事业实行委员会的网页
2.销售期间
8月上旬
3.有效(使用)期限
商品券购买后~ 12月31日(星期四)

情報発信元

地域づくり推進部協働推進課

所在地 柏市柏一丁目7番1-103号 Day Oneタワー3階
電話番号 04-7167-0941
ファクス 04-7165-7323
メールフォーム
電話のかけ間違いにご注意ください

このページを評価する

ウェブサイトの品質向上のため、このページについてのご意見・ご感想をお寄せください。

より詳しくご意見・ご感想をいただける場合は、メールフォームからお送りください。
いただいた情報は、個人情報保護方針に沿ってお取り扱いいたします。


簡易アンケート