Quảng bá truyền thông Kashiwa 2020.12.01

Tăng cường các biện pháp phòng chống bệnh truyền nhiễm

Liên hệ：Phòng An toàn và Phòng chống Thiên tai Số điện thoại 7167-1115・FAX 7163-2188

Số người nhiêm bệnh ở thành phố Kashiwa đang ngày càng tăng tình

trạng lây nhiễm đang lan rộng. Thành phố Kashiwa cũng đang tăng

cường các biện pháp như tăng số lượng nhân viên tại sở y tế.

Từ cuối năm đến đầu năm, chúng tôi yêu cầu tất cả người dân thực

hiện các biện pháp thích hợp để ngăn ngừa lây nhiễm và chú ý nhiều

hơn các trường hợp nhiễm coronavirus mới hơn bình thường.

5 tình huống có nguy cơ lây nhiễm cao

1. Tụ tập tiệc cuối năm và uống rượu
2. Ăn uống nhiều người trong thời gian dài
3. Nói chuyện không đeo khẩu trang
4. Chung sống chung trong không gian hẹp như ký túc
5. Chuyển đổi môi tường như trong phòng thay đồ, phòng giải lao.

http://www.city.kashiwa.lg.jp/soshiki/400100/p056933.html
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập trang chủ của thành phố.

Kê khai thuế bằng e –Tax

Liên hệ：Phòng thuế thị dân Số điện thoại 7167-1124
Văn phòng thuế Kashiwa Số điện thoại 7146-2321

Để ngăn ngừa sự lây lan của bệnh truyền nhiễm, năm nay các lãnh đạo thành phố sẽ không chuẩn bị hoặc tư vấn của kê khai thuế. Vui lòng sử dụng e-Tax có thể kê khai từ trang chủ cơ quan thuế Quốc gia trên điện thoại hoặc máy tính tại nhà.

Cách sử dụng e-Tax

Đăng kí bằng một trong các cách

• Sử dụng thẻ Mynumber (yêu cầu có đầu đọc/ thẻ IC)
• ID/mật khẩu đã được cấp trước tại cơ quan thuế.

Quầy tạm thời cấp ID/ mật khẩu

Ngày giờ

10:00 ~ 15:30 thứ hai ngày 14 và thứ ba ngày 15 tháng 12

Địa điểm

Sảnh tòa nhà thi chính tầng 1

Đồ mang theo

Đồ có thể chứng minh danh tính như bằng lái xe v.v.

• Không thể đăng kí thay thế

Tuyển nhập nhà vào nhà ở thành phố

Liên hệ：Văn phòng quản lý Số điện thoại 7164-0245（Trừ thứ bảy, chủ nhật và các ngày lễ）Phòng chính sách nhà ở Số điện thoại 7167-1147

■Nhà ở thành phố tuyển người nhập nhà

Tên căn hộ	Sơ đồ nhà	Số hộ	Bồn tắm	Một mình
Nhà ở chung
Khu nhà Sakai	3DK	4	Không	Không thể
Khu nhà Higashi Toyofutani		1
Khu nhà Tsukazaki		6	Có
Khu nhà Kitakashiwa	2DK	4		Có thể
Nhập nhà có thời hạn cho các hộ nuôi con（Trong 10 năm）
Khu nhà Tsukazaki	3DK	Mỗi loại 1	Có	Không thể
Khu nhà Kitakashiwa

• Khu nhà ở Kitakashiwa có thang máy trừ tòa nhà D
  Tiền thuê nhà được quyết định theo thu nhập

Nơi phát mẫu đơn đăng ký

Phòng chính sách nhà ở (tầng 1 văn phòng chi nhánh của tòa thị chính 2), bộ phận tổng hợp chi nhánh Numaminami (tầng 1 của tòa nhà Chính phủ Numamminami, trung tâm dịch vụ hành chính trước ga Kashiwa, trung tâm khu phố Takyanagi, Văn phòng quản lý nhà ở thành phố Kashiwa của cộng đồng Tokyu (Kashiwa 4-chome)

Đăng ký

Viết các thông tin cần thiết vào đơn đăng ký rồi cho vào phong thư chuyên dụng và gửi qua đường bưu điện trước ngày 15 tháng 12 (dấu có hiệu lực trong ngày)

• Áp dụng một lần cho mỗi hộ gia đình. Nếu có nhiều người nộp đơn sẽ bốc thăm.
• Để biết thêm chi tiết như tiêu chuẩn ứng tuyển, hãy xem ở mẫu đơn đăng ký hoặc liên hệ với chúng tôi.

Tư vấn pháp lý miễn phí cho người nước ngoài

Liên hệ：Trung tâm giao lưu quốc tế Số điện thoại 7157-0281

Ngày giờ

13:00~17:00 thứ tư của tuần thứ 4

Hẹn trước

Từ 9:00 sáng thứ hai ngày 2 tháng 12 phần của tháng đó.