広報柏2023.03.01

3月1日～7日是春季预防火灾活动周

问询：

火灾预防科　电话　7133－8792　FAX　7133－0109

 

    令和4年柏市市内共发生了77起火灾，平均5天发生1次火灾。让我们每一个人为预防火灾认真采取对策，保证生命安全，做到防患于未然。

口号

外出时　戴口罩关好门　注意防火

防火灾于未然的三个要点

1 绝对不躺着吸烟

2 火炉附近不放易燃物品

3 使用燃气灶等灶具时，绝不离开

 

开始受理令和5年度柏市国民健康保险・后期高龄者医疗保健事业利用券的申请

问询：保险年金科　电话7164－4455　FAX　7164－1263

 

    柏市向市民交付保健事业利用券（一人8张，1张补助1000日元）。3月1日（周三）开始受理令和5年度的申请。

可以利用的事业

▶实施针灸等业务▶口腔清洁业务▶18～38岁的健康检查业务▶运动事业

对象

未拖欠令和4年度以前的保险费，而且符合以下其中一项条件▶加入了柏市国民健康保険，令和6年3月31日当天年龄在18岁以上▶居住市内，加入了千叶县后期高龄者医疗保险

申请

带上保险证，直接到保险年金科（市役所本厅舍1楼）・沼南支所（沼南厅舍1楼）・柏车站前行政服务中心・办事处等机构申请，或在柏市网页申请

其他

▶4月以后在保险年金科申请，当天发行。在其他机构申请，日后邮寄。▶本人以外者申请当天发行时，需要确认前来办理申请者的身份证件

◎有关利用方法或可以使用的设施等详细内容请查阅柏市网页

 

▼柏市网页由此进入

（QR)

 

退出国民健康保险的手续可以通过电子申请

问询：

保险年金科　电话　7191－2594　FAX　7167－8103

    加入了工作单位的健康保险或成为了被抚养者时，需要办理的国民健康保险退出手续可以在网上申请了。

    申请时，需要提供所有符合条件者的健康保险证的照片或扫描的图像数据。

◎详细内容请查阅柏市网页或电话问询

▼柏市网页由此进入

（QR)

 

5月开始向所有家庭投递柏市官报

问询：广报广听科　电话7167－1175　FAX　7166－8289

 

    为了向更多的市民传播本市的信息，5月开始向所有家庭投递官报。

    报纸发行次数将改为一个月一次，每月下旬投递至每个家庭的邮箱。同时，「いくくるメール」（来往电子邮件）的传送也改为一个月一次。另外，4月15日号报纸将不发行。

 

 

为外国人提供免费法律咨询　

问询：柏市国际交流中心　电话7157－0281

场所

柏市国际交流中心（调色板柏）　

时间

第4个星期三下午1点～5点

请注意

咨询需要预约

 

为外国人提供的咨询

问询：外国人咨询窗口

电话7168－1033　　接待时间　下午1点～5点

场所

外国人咨询窗口（市役所本厅舍3楼）

咨询日

英语＝周四、中国语＝周三・周五、西班牙语＝周一、韩语＝第2・第4周二　※时间均为下午1点～5点