広報柏2022.09.01

有关新冠病毒疫苗接种的信息　

※8月23日当时的信息

问询：柏市新冠疫苗电话中心

　电话 7179－2313 　7179－2663（受理时间/上午８点３０分～下午５点１５分）

          保健所健康增进科   电话7128－7252・FAX 7128－7253

集团接种延长

 

地点	南部清洁中心	沼南厅舍
开设日期	9月3日（周六）・4日（周日）・10日（周六） ・11日（周日）・24日（周六）・25日（周日）	9月17日（周六）・18日（周日）
受理时间	▶︎周六＝下午2点～4点40分 ▶周日＝上午9点～11点40分・下午2点～4点40分
使用疫苗	莫德纳公司制造（年龄须在18岁以上）

 

不用预约就可以接种

根据当天会场的拥挤状况，可能限制接种的人数，请务必事先预约

对象

在市内定居，工作，上学，距离第2，第3次的接种已经过了5个月者。

申请

当天请直接前往会场

携带物品

接种票，预诊票，本人确认证明，服药手册（仅限于持有者）

预约系统

 

有发烧症状者请参考以下

首先请与常去就诊的医生或最近的医疗机构电话咨询。不知道电话的请联系以下机构。

柏市就诊问询中心　

电话　7167－6777・FAX 7167－1732

受理时间／上午9点～下午5点※周六，周日，节假日除外

千叶县发烧咨询电话中心

电话　0570－200－139

受理时间／24小时

 

▼市内发烧门诊一览表由此进入

 

9月1日是防灾日 灾害发生时的心得

问询：防灾安全科　电话号码7167－1115・FAX　7163‒2188

我们不知道地震等灾害会在何时何地发生。因此，为了在灾害中保护自己和亲人，事先做好防备非常重要。

平时就要做好准备

户外的准备

不只家里的，在公司等场所也需要准备饮料食品，携带收音机，地图，运动鞋，手电筒等

确认灾难发生时回家的路线等

事先确定好和家里人联系不上时报平安的方法，集合点，回家的线路等

灾害时的留言电话

为了在灾害发生时能够确认平安，请事先确认灾害用留言电话171的使用方法。

外出中遭遇灾害时

确保自身安全

地震的时候，躲在桌子下面等没有物品落下，不容易倒塌这样的安全场所等摇晃过去。

不要惊慌失措，在安全的地方再确认平安

还在摇晃时不要轻易移动，待在公司，集客设施(商业设施)等安全的场所，再确认家里人的平安。

收集交通信息，受灾情报等

通过市的主页，县的防灾门户网站，各铁路公司主页等获取信息

行动以安全为第一

很多人同时开始回家的话，有被卷入踩踏等受伤的危险。根据周围的情况采取行动

 

市主页上正在发布“做好防灾准备”

市主页正在发布有关地震，风，水灾的心得体会，避难所等情报。请在灾害发生前确认好家附近的防灾设施，危险场所。

▼市主页由此进入

 

 

有关新生的入学准备

问询：

关于学区外上学的咨询＝学校教育科　

电话号码7191－7367・FAX　7191－1212

关于上学时健康诊断的咨询＝学校保健科　

电话号码7190－5781・FAX　 7191－1212

学区外上学

明年4月预定进入小学・中学的孩子，如果希望到学区外上学（即，到指定的小学・中学以外的学校上学），请确认以下内容后办理手续（指定学校的信息请确认9月中旬寄出的入学通知书）。允许到学区外上学仅限于已经确定将来要搬到希望学区居住等特殊理由的申请者。另外，有一部分学校限制接收。根据希望进入的学校，办理手续的时间会不同。

1 原则上不能接收的学校

▶小学＝柏一・柏三・光丘・田中・田中北・丰・旭东・松叶一・高柳・柏叶

▶中学＝柏二・高柳・柏叶

◎明年4月1日当天，申请人的哥哥姐姐如果是在校生，则可以在9月15日（周四）～10月14日（周五）办理申请

2 限制接收人数的学校

▶小学＝ 柏二・柏四・柏五・柏六・柏七・富势・旭・松叶二・十余二・风早北部

▶中学＝柏・柏五・田中・丰四季

申请期间

9月15日(周四)～10月14日（周五）

※超过接收人数时进行抽选。

是否抽选将于10月31日（周一）在柏市网页通知

3 上述1・2以外的学校

申请期间

9月15日（周四）～来年1月31日（周二）

 

《共通》

携带物品

以预定搬家为理由申请时，需要提供记载迁居地址的材料（建筑确认书、不动产买卖・租赁合同的复印等）

申请

对象者	申请方法
▶明年4月1日当日，申请者的哥哥姐姐在希望进入的学校里 ▶已经在学区外的小学上学，希望进入同一学区的学区外中学	填写申请表的必要事项，邮寄至  〒277－8503柏市教育委員会学校教育科，也可以直接递交或通过柏市网页申请※申请表可以从市役所网页下载
上述以外者	儿童・学生的家长或亲属，请直接到学校教育科（沼南厅舍2楼）申请

 

结果通知

学区外上学的申请一经批准，学校教育科将立即寄出学区外学校的入学通知书

◎详细内容请浏览柏市网页或咨询

▼柏市网页由此进入

上学时健康诊断

明年4月预定上小学的孩子需要接受健康检查（体检）。9月中旬寄出入学通知书时，健康检查的通知也附在信内，请确认日程和会场，接受检查。如未收到通知请同我们联系。

实施日

10月下旬～11月末的指定日期

场所

预定入学的小学

对象

平成28年4月2日～平成29年4月1日出生者

携带物品

填好的健康诊断调查表、母子健康手册、笔、室内鞋、鞋袋

其他

▶吃过午饭后，在受理时间内到会场

▶家长务必和孩子一起排队，办理受理手续

▶为孩子准备自己能脱能穿的上衣

▶不能开车到会场

▶当天测体温，观察健康状况，如果身体不适，请改日检查

◎详细内容请浏览柏市网页

 

住民税免税家庭支付临时特别补助金申请了吗？

问询：柏市住民税免税家庭临时特别补助金电话中心　　　　　　　　

电话 7165－0250　（上午9点～下午5点※周六，周日，节假日除外）・FAX 7165－0256

 

　申请住民税免税家庭支付临时特别补助金住的截至日期逼近，符合条件的家庭请尽快办理申请手续。

对象

符合下列条件之一者▶①家庭总成员在令和4年度的平均住民税新成为免税▶② ①的家庭有成员在令和3年12月11日以后迁入柏市▶③由于新冠病毒的影响令和4年1月之后的收入减少，现在的收入相当于住民税免税水平。

补助金额

每户10万日元

确认书等的派发方法

①＝已发送

②～③＝向同电话中心申请了申请书的户主依次发送。※申请书也可从市主页下载。

申请

 截至9月30日（周五），①＝请填写确认书上的必要事项，用随附的回信信封寄回（当天邮戳有效），②～③＝请填写确认书上的必要事项，并附上需要提交的必要材料，用随附的回信信封寄回。

邮寄地址 〒277－8505　柏市役所福祉政策科（当天邮戳有效）。

或在市主页申请。

其他

令和4年2月开始领取的同一补助金的免税家庭除外

◎详情请浏览市主页或问询

▼市主页由此进入

 

向领取养老金生活者提供补助金

问询：日本年金机构补助金专用电话　        电话号码0570－05－4092　　

　　　国民年金室　 电话号码7167－1130・FAX 7167－8103　

　向领取养老金的低收入者提供年金生活者支援补助。对于令和4年4月1日新成为领取养老金的对象者，日本年金机构从9月左右开始依次邮送申请书的手续指南，请确认内容之后进行申请。

■对象

对象者	条件
领取老年基础年金者	符合以下所有条件 ▶65岁以上 ▶全部家庭成员的市民税为免税 ▶年金收入和其它收入的总和为881,200日元以下
领取残疾基础年金或遗族基础年金者	前年的收入为4,721,000日元以下

 

申请期限

来年1月4日（周三）

其它

在限期内完成申请手续者可以从令和4年10月份开始领取该补助金。

◎补助金额，申请方法等详情请浏览厚生劳动省主页。

▼厚生劳动省主页由此进入