広報柏2020.03.01

不能忘却3・11的记忆 我们能采取的防灾对策

问询：防灾安全课 电话号码7167-1115・FAX 7163-2188

东日本大地震已经过去快9年了。我市在这场地震中、烈度记录为5强、建筑遭到部分损坏、超过2000人成为回家困难者。让我们吸取东日本大地震的教训、做到即使发生灾害也能冷静判断并采取行动的防灾准备吧。

现在可以做到的防灾对策～和家人谈谈防灾的话题～

确认和家人的联系方式

灾害发生时、携带电话不容易接通。请确认利用「灾害用留言(171)」等的信息传达方法。

确认到避难所的步行路线

充分利用危险警报地图、平时多确认几条路线、以保证安全到达避难所。

◎各种危险警报地图在防灾安全课（市役所本厅舍2楼）、近邻中心发放

（JPG：11KB）
▲柏市网络版防灾・危险警报地图请点击此处。

储备粮食・饮用水等

家庭至少需要储备3天的用量、如果可能、请储备1星期的用量。

饮用水的储存量以1人1天3公升为标准。

不要勉强地储备防灾食品

只购买可以长期保存的压缩饼干等的防灾保存食品不等于储备。建议平时多购买一些吃习惯的罐头或蒸煮袋装食品、采取食用后随时购买补充的储备方法。

为了以防紧急情况发生 请登录柏电子邮件发送服务

我市通过「柏邮件发送服务」、向市民发送有关灾害信息和防犯信息等内容。用手机或电脑免费登录后、即可收到各种信息

登录方法

向该邮箱「kashiwacity@emp.ikkr.jp」发空白邮件

（PNG：14KB）

▲由此登录

开始受理令和2年度柏市国民健康保险・后期高龄者医疗保健事业利用券的申请

问询：保险年金课 电话号码7164-4455・FAX 7164-1263

我市向市民交付保健事业利用券（1人8张、1张补助1000日元）。3月1日起受理令和2年度的申请。

可利用的业务领域

• 实施针灸等业务
• 口腔清洁业务
• 18岁到39岁的健康检查业务
• 运动业务

对象

令和元年度以前的保险费没有未缴纳部分、符合以下一项条件

• 加入了柏市国民健康保险、截至令和3年3月31日年龄在18岁以上
• 居住市内、加入了千叶县后期高龄者医疗保险

申请

带上保险证和身份证、直接到保险年金课（市役所本厅舍1楼）・窗口服务课（沼南厅舍1楼）・柏站前行政服务中心・办事处申请

其他

• 4月以后在保险年金课申请时、当天即可交付。除此以外将邮寄给本人
• 前来办理当天交付手续的如果不是本人、则需要确认办理者的身份

◎有关使用方法及可以使用的设施等详细内容、请浏览我市网页

由于中央体育馆的修缮施工、一部分设施将停止利用

问询：中央体育馆 电话号码 7164-9573

体育课 电话号码 7167-1133・FAX 7167-6644

中央体育馆除修缮年久老化的建筑部分外、还将在竞技场、观众席、训练室安装空调设备等。由于施工期间、以下设施不能利用、给各位市民带来不便、恳请给予理解。

施工期间

5月～来年2月

停止利用的设施

比赛场、跑场、幼儿体育室、小体育室、柔道馆、剑道馆、更衣室（包括卫生间、淋浴室）休息室、会议室

其他

训练室移至中央体育馆管理栋2楼会议室

关于在中央体育馆举办的各种教室

以下教室、举办场所移至沼南体育馆。

教室名称

健康瑜伽A、垫上运动、体育教室、初级瑜伽、亲子教室

其他

健康体操(いきいき体操)在中央保健中心举办

◎有关其他设施的详细信息等、请浏览我市网页

（JPG：13KB）

▲详细内容由此点开

申请获得个人编号卡

问询：市民课 电话号码 7167-1128・FAX 7160-1036

9月开始、向持有个人编号卡的市民返还积分。估计窗口会拥挤、尚未获得个人编号卡者请尽早申请。

发放申请表

带上身份证、到市民课（市役所本厅舍1楼)、窗口服务课

（沼南厅舍1楼）、柏站前行政服务中心或办事处办理

申请

选择下面一种申请方法办理

• 在申请表贴上本人身份照、邮寄至　邮政编码　219-8732　地方公共团体情报系统机构个人编号卡交付申请表受理中心
• 带上身份证、直接到个人编号卡交付窗口（市役所本厅舍1楼）办理
• 利用申请表中记载的ID、在个人编号卡综合网站申请

其他

申请后1个月左右向本人寄出交付通知书。在预约的领取日、到市民课、窗口服务课、柏站前行政服务中心、办事处等任何一处领取个人编号卡

关于设定个人编号卡的个人ID

如果希望获得利用个人编号卡的积分返还、需要设定个人编号卡连接积分返还系统的积分ID。我市正在积极推动该设定系统、希望您利用此机会设定积分ID。

地点

市役所本厅舍1楼大厅

携带物

个人编号卡

费用

免费

其他

设定时需要领卡时设定的4位数密码

◎有关其他的设定方法等详细内容、请浏览柏市网页